-- Znak... -- pozhal plechami Vasek.
-- Vse ravno ne na meste. S "e" by ego perestavit'... "Peredovitza" mozhet byt'? Dlinnoe. "Venerologiya" -- tozhe ne to. Xotya i ostrosyuzhetnaya. Tak, a vot "dekret" eshhe. Vtoraja i pyataja, i opyat' shest' bukv. "Dekretec"? A est', voobshche, takoe? "Derektiva"! Ili "direktiva"?
Stanislav Fomich polistal slovar':
-- Ne to... "Uvedomlenie" -- azh tri 'e', no vse ne na meste, i bukv do yadrenoj babushki. Tupikovaya liniya. "Telega" vot khorosho shla. Eyo-moe, nu pochemu zhe v "telege" vsego shest' bukv? "Telegramma"? "Telefonogramma"? Gde-to zdes' dolzhno byt'... "Teleks", mozhet byt'?
-- "Serenada", tovarishch' major! -- neozhidanno vykriknul Trubachov.
-- Ne nado nam nikakikh tvoikh "sere", -- usmekhnulsya Xuxryumov. -- Nichego v nikh net ostrosyuzhetnogo. I proiskhozhdenie ne anglijskoe. A zdes' yavno kroetsya chto-to, svyazannoe s angliskim jazykom. I slovo ehto -- "telefaks".
| Zaglavnaja stranica | Predislovie |
| Pishi dal'she! | Predydushchie stranicy: 14, 50, 115 |
| Fortochki (frames) | Isxodnyj tekst |